Magazine mensuel de dialogue culturel Depuis 2001

Menu contact

 

Mircea Gheorghe

MIRCEA GHEORGHE – né en 1943, vit à Montréal depuis 1990. Journaliste, traducteur et auteur d'études d'histoire et de critique littéraire (Titu Maiorescu, N. Iorga, Lucian Blaga, Camil Petrescu, Eugen Jebeleanu etc.) et de poétique, publiées sous l'égide de la Bibliothèque Centrale Pédagogique de Bucarest (1971-1988).

Auteur, entre 1969 et 1976, de prose humoristique, sous le pseudonyme Alexandre Vasiliad (Urzica, Tomis, télévision, plusieurs anthologies annuelles).

Traducteur en roumain, pour les Éditions Méridiens (Bucarest) de Fernand Braudel (La Méditerranée et le Monde méditerranéen sous Philippe II, 6 vol.), Pierre Chaunu (La civilisation de l'Europe classique, 3 vol., en collaboration avec Alexandru Dobrescu) et Jean-Marie Guyau (Problèmes d'esthétique contemporaine).

Ancien ou actuel collaborateur, avec une fréquence variable, à plusieurs revues et journaux de Roumanie et de Canada: Limba si literatura, Contemporanul, Luceafarul, Convorbiri literare, Luceafarul românesc (Montréal), Connexions roumaines, Candela, Pagini românesti, P'tites nouvelles, Argus, Hypatie Il y publie des articles, essais, entrevues, aphorismes, chroniques littéraires, récits etc.

création et réalisation par Cristian Nistor

graphique et mise-à-jour Bogdan Malaelea-Toropu

Droits de reproduction et de diffusion réservés © TERRA NOVA 2005. Tous droits réservés

annuaire