Magazine mensuel de dialogue culturel Depuis 2001

Menu contact

 

Cerasela Nistor

Née en Roumanie, le 3 avril 1972.

Diplômée en philologie à l’Université Al. I. Cuza, de Iasi, spécialisation Roumain – Français. Depuis 2004, elle s’est établie à Montréal. Présentement, elle fait une Maîtrise en Etudes Cinématographiques à l’Université de Montréal.

En Roumanie, elle travaille pour divers journaux, à Iasi - Observatorul, Evenimentul, Independentul, Monitorul de Iasi, Flacara Iasului, Obiectiv, et a Brasov - Buna ziua, Brasov, Stirea de azi, Transilvania Jurnal, Buna ziua, Fagaras. A Montréal elle collabore au journal en langue roumaine Pages Roumaines et, depuis janvier 2005, rejoigne également l’équipe de Terra Nova

Son début littéraire date de 1994, dans la revue Timpul où elle publie de la poésie. Collaboratrice aux plusieurs revues et cahiers littéraires : Caiete botosanene, Dacia literara, Calende, Cronica, Convorbiri literare, Agora, ArtPanorama, BistroQuébec. Ses derniers projets roumains sont liés au groupe littéraire Club 8.

Coauteur des anthologies :

Porni Luceafarul – Botosani, 1994 ; Junimea azi – Iasi, 1996 ;
Hat jemand etwas gefragt - anthologie de poésie roumaine traduite en allemand, Iasi/Vienne 2003 ;
Cartea roz a comunismului – anthologie en prose, Iasi, 2004.

En 2005, elle participe au projet culturel international, Dictionnaire de la rue, initié par le groupe In between dont le projet est lié à la revitalisation et à la revalorisation d’un quartier urbain de Vienne.

création et réalisation par Cristian Nistor

graphique et mise-à-jour Bogdan Malaelea-Toropu

Droits de reproduction et de diffusion réservés © TERRA NOVA 2005. Tous droits réservés

annuaire