Terra Nova Page d'accueil


Magazine mensuel de dialogue culturel	ISSN: 1712-7548 - Depuis 2001 • No 31 • Montréal • 15.03.2007

	Mission l Contact l Accueil l Archives

Du 9 au 25 mars

Quand 9 millions de personnes décident de faire la fête !

Les 9e Rendez-vous de la Francophonie…

C’est la 9e édition, ça débute un 9 et ça illustre toute la vitalité de la francophonie au Canada, où 9 millions de personnes se donnent la main pour célébrer leur culture. Du 9 au 25 mars, les Rendez-vous de la Francophonie multiplieront les occasions de rencontres, de dialogues et d’échanges entre les différentes communautés francophones de partout au pays, avec un éventail d’accents mélodieux à entendre ! Cette année, les Rendez-vous...

événement éditorial

Serge Lamothe

Tarquimpol

Hanté par la possibilité que Franz Kafka ait pu, en 1911, séjourner au château du célèbre occultiste Stanislas de Guaïta, un chercheur décide de se rendre en Lorraine, dans le minuscule village de Tarquimpol, nid de mystères éternellement recouvert d’un épais brouillard. Mais la vérité ne se laissera pas facilement débusquer et, à l’instar des personnages du célèbre romancier, il sera confronté à des énigmes qui le dépassent.

Kafka n’est jamais bien loin...

Luz Garcia Zielinsky
Rose aux deux arômes (fr)

Dan Lungu
Sunt o baba comunista (ro)

Franck Resplandy
My rendez-vous with a femme fatale (fr)

Giosué Calaciura
Malacarne (fr)

Felicia Mihali
L'Exil- l'essence de la modernité (fr)

Antal Dul
"Religia buna" si vinul (ro)

Hamvas Bela
Filosofia vinului (ro)

Otilia Tunaru
L’album «Nomade» du groupe KLEZTORY (fr)

Marius Dobrin
Bela Hamvas(fr)

Florin Oncescu
In cautarea memoriei, cu Marius Dobrin (ro)

Louise Labrecque
Philippe Panneton – Ringuet – « Un monde était leur empire » (fr)

Emil Belu
Puşcăriaş de voie (ro)

Dan Lungu
Fragments du journal kaki (fr)

Dan Lungu
En route pour le cimetière (fr)

Otilia Tunaru
Interview avec le groupe We5 (fr)

Luz Garcia de Zielinsky
Interview avec Paul Cormier (fr)

les jeudis de 12 h 30 à 14 h

Bibliothèque et Archives nationales du Québec

Les Midis littéraires de la Grande Bibliothèque

www.banq.qc.ca

du 14 mars au 5 mai 2007

Tohu

Une exposition d'art urbain teintée d'humour noir

La première exposition solo de Zema

du 10 au 14 avril 2007

Usine C

Athol Fugard, John Kani et Winston Ntshona

Sizwe Banzi est mort

Mise en scène Peter Brook

du 8 au 18 mars 2007

25e

Festival International du Film sur l’art

www.artfifa.com

le jeudi 22 mars à 20h30

Au Club Lambi

Urban Cabaret/
Cabaret Urbain

le 20 mars 2007

L’hôtel de ville de l’arrondissement de Verdun

Conférence sur la diversité culturelle

samedi, le 31 mars 2007

Avenue Du Parc

Premier anniversaire du REPEQ

le mardi 27 mars prochain à 17h

l’enceinte du Patro Vys.

Le groupe La Révolt présente

L’album
Les heures marchandent

Du 10 mars au 7 avril 2007

Maison de la culture Mercier

La Maison de la culture Mercier présente

Trois expositions sur l'identité MAYA

du 27 mars au 14 avril 2007

au Théâtre Prospero

Stacey Christodoulou et
The Other Theatre présentent

Le Pleureur désigné et
La Fièvre,
de Wallace Shawn

du 6 au 31 mars 2007

Au Théâtre du Nouveau Monde

Mise en scène Yves Desgagnés

La Mouette,
d’Anton Tchekhov

Avec : Jean-Pierre Chartrand, Henri Chassé. Michel Dumont, Kathleen Fortin, etc

from march 14th to march 25th

Mainline Theatre

Fallen Angel presents

Heaven,
by George F. Walker

Directed by Frances Balenzano

Mars

Mme Madeleine Monette, M. Yvan Lamonde et M. Gilles Pellerin

Nouveaux membres à l’Académie des lettres du Québec

du 27 mars au 7 avril

l’Espace Geordie

Mise en scène : Stéphane Saint-Jean

L’Amour selon Brigitte Morin, de Gervais Bouchard

du 10 au 28 avril 2007

Théâtre d’Aujourd’hui

Le Théâtre ni plus ni moins presente :

L’envie,
de Catherine-Anne Toupin

mise en scène de Frédéric Blanchette



Indigènes Comme 130,000 autres soldats « indigènes », Saïd (Debbouze), Abdelkader (Bouajila), Messaoud (Zem) et Yassir (Nacéri), quatre jeunes hommes originaires de l’Afrique de Nord, se sont enrôlés dans l’armée française pour libérer « la mère patrie » de l’occupation allemande....		L’ivresse du pouvoir Chargée, en tant que juge d'instruction, d’examiner un cas de détournement de fonds d’entreprise impliquant d’importants personnages, Jeanne (Isabelle Huppert) devient de plus en plus consciente de son pouvoir, au fur et à mesure que son enquête avance. ...		Chez Schwartz Fondée en 1928 par un immigrant Juif de Roumanie et installée sur la « Main », soit le boulevard Saint Laurent, la charcuterie hébraïque fait déjà partie de la tradition montréalaise. Bien connue pour ses sandwiches à la viande fumée et épicée et pour les lignes d’attente déployées dans...

EMISIUNEA MARCA-RO
cu Cristi, Adela, Otilia si Catrinel

In fiecare duminica intre orele 13:00 si 14:00, ascultati emisiunea MARCA-RO pe frecventa 105,1 FM. Se difuzeaza si pe internet: www.ckdgfm.ca

Stiri, anunturi, muzica, rubricile Sfatul juridic, Sa vorbim deschis, Horoscop
Incepand de la ora 13:30, intrati in direct la rubrica interactiva Sa vorbim deschis : Teme actuale, probleme sentimentale, dedicatii muzicale.
Telefon : 514 790-1051

E-mail : marcaro@canada.com

éditorial

L'Exil - l'essence de la modernité

Par Felicia Mihali

On dit que l'exil est l'essence même de la modernité. Le visage du monde moderne change radicalement à partir du moment où les gens commencent à choisir librement où vivre, sans y être poussés par la peur, la famine, ou le gel. L'exil devient un choix volontaire, assimilé dorénavant à un paysage plutôt intérieur qu'extérieur.

Les artistes jouent un rôle important dans la sublimation du dépaysement. Ce sont eux qui chargent ce sentiment, autrefois craint, d'une dimension métaphysique presque enviable. Pourquoi les écrivains choisissent-ils l'exil et qu'est-ce que cela implique ? Je vais simplifier grossièrement, en partageant les écrivains en trois grandes catégories...

interview

Chants traditionnels bulgares et juifs

Interview avec le groupe We5

par Otilia Tunaru

Dans la salle intime et dans la galerie de MAI (Montréal Arts interculturels), j’ai exploré des espaces artistiques surprenantes. Apparemment hétéroclites, les spectacles finissent par convaincre les spectateurs que la diversité culturelle et d’expression nuance le message et intensifie l’émotion.

Pour moi, Montréal Arts Interculturels est devenu un vrai coffre aux trésors. J’ai découvert des petites compagnies de théâtre ou de danse qui font des projets novateurs. Sur la scène MAI, des metteurs en scène et des artistes venus d’ailleurs ont l’occasion de mettre en valeur l’expérience acquise dans leurs pays d’origine. Dans la salle MAI, des horizons culturelles inédits s’ouvrent. Des performances en arts visuels, le jeu éblouissant d’un comédien qui n’a pas joué depuis qu’il a quitté son pays, la passion à la fois fiévreuse, à la fois farouche des artistes qui proposent de nouvelles esthétiques...

interview

« L’Art à fleur de peau »

Interview avec Paul Cormier

par Luz Garcia de Zielinski

Artiste multidisciplinaire Paul Cormier a commencé son parcours depuis bientôt trente ans. Il est l’actuel président du groupe d’artistes à Verdun « Les Argoulets ». Il est né à Montréal en 1951 d'un père acadien et d'une mère québécoise et comme il le dit : « J'ai des racines qui courent à la cime, ce qui m'a sans doute amené à la quête permanente de la découverte de nouvelles contrées ». Il a fait des études classiques et a une formation universitaire en littérature russe.

De toutes les disciplines artistiques qu’il pratique, il a un penchant pour la photographie qu’il pratique en autodidacte depuis quelques années, tout en ayant une préférence pour la photo de nature et le portrait. Il aime écrire des poèmes « suggérés » par les images captées sur pellicule et comme il le souligne : « Je veux aller au-delà de la personne ou de la chose visible, lui inventer un univers, en dépassant l’objet apparent et en lui projetant une conscience anthropomorphe »...

liens

www.sitartmag.com

www.lexpress.to

www.exit-poesie.com

www.romanialibera.com

Les Compagnons de Jacques Cartier

création et réalisation par Cristian Nistor

graphique et mise-à-jour Bogdan Malaelea-Toropu

Droits de reproduction et de diffusion réservés © TERRA NOVA 2005. Tous droits réservés

annuaire