Préparez-vous à vivre un été avec un grand… T ! C’est le T de la TOHU qui annonce une programmation à faire rêver. Avec des Oh !, provoqués par Les Arts Sauts, et le nouveau Traces des 7 doigts de la main, la TOHU fait briller les étoiles du cirque tout au long de la belle saison. Premier tour de piste…

Dès le 25 juillet, Les Arts Sauts seront en ville avec Ola kala, un spectacle absolument époustouflant présenté en première nord-américaine à la TOHU. Oubliez le trapèze comme vous l’avez connu : allongés sur une chaise de plage, vous assisterez à un ballet aérien réglé au quart de tour mettant en lumière le savoir-faire acrobatique et technique inouï de ces fous volants ! Car c’est bien de cela qu’il s’agit : sous une immense bulle blanche, les artistes de la prestigieuse compagnie française volent et virevoltent à leur guise. Magique, poétique et enivrant !

Depuis qu’il a conquis la terre, l’homme n’a jamais cessé de bâtir des chimères. Jaloux des oiseaux, l’un de ses rêves les plus délirants a toujours été de se rendre capable de voler. Ne manquez pas l’occasion de visiter l’exposition D’air en air, à l’Espace SSQ du 21 juin au 27 août 2006, un hommage amusé et décalé à tous ceux qui ont choisi de se hisser au faîte du chapiteau et qui, une fois là-haut, ont décidé de se jeter dans le vide.

Quand viendra le temps des récoltes, la TOHU verra de nouveau les agriculteurs biologiques envahir sa place publique. L’espace d’un week-end, les 12 et 13 août, ce sera la Fête Bio Paysanne, aujourd’hui reconnue comme le plus important événement à caractère environnemental et biologique au Canada, organisée avec la collaboration de l’Union biologique paysanne. Dans une ambiance de fête foraine, sentez, goûtez et découvrez des produits biologiques locaux et des alternatives durables en visitant les quelque 80 exposants réunis pour cette occasion.

Et puis, arrivera l’été des Indiens. Dès le 25 octobre, la TOHU fera place à la poésie et au génie créateur des 7 doigts de la main qui reviennent avec cinq nouveaux membres présenter Traces, leur nouvelle création. Différents et authentiques, les 7 doigts de la main marquent de leur empreinte l’imaginaire des spectateurs. Après chacune de leurs créations, on repart avec des images gravées dans la mémoire, un sourire accroché au visage, des étoiles dans les yeux…

En plus de ces grands spectacles, fidèle à sa mission, la TOHU anime le quartier et ponctue l’été de spectacles et de fêtes. La série de concerts gratuits Les Dimanches à la TOHU, élaborée en collaboration avec la Maison de la culture Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension, et la Fête de fin d’été du samedi 26 août sont autant d’événements gratuits à ne pas manquer.

***

Au programme des Dimanches à la TOHU, du 9 juillet au 20 août, dès 13 h, animations sur le site et spectacles en plein air à 15 h. Apportez vos chaises de parterre! En cas de pluie, les spectacles sont présentés à l’intérieur.

Le dimanche 9 juillet, Shtreiml et Ismaïl Fencioglu offrent un mélange de musiques d’Europe de l’Est et de Turquie. Sous la direction de Jason Rosenblatt, le quatuor Shtreiml intègre l’harmonica diatonique aux musiques klezmer teintées de blues ou de swing. Le maître de musique turco-ottomane et oudiste Ismaïl Fencioglu propose quant à lui une interprétation contemporaine du patrimoine musical oriental.

Le dimanche 16 juillet, la troupe de danse et de percussion africaines Kammbéon prend d’assaut la scène avec un spectacle chorégraphié par Oumar N’Diaye avec treize danseuses et huit musiciens. Les rythmes proviennent d’Afrique de l’Ouest et les chants sont interprétés en différentes langues africaines. Kammbéon, qui signifie « Tous ensemble » en mandingue, est la troupe du Centre d’arts Afrique en mouvement.

Le dimanche 23 juillet, Backstrings propose une musique du Moyen-Orient. Originaire du Liban, Nizar Tabcharani est l’unique joueur de cithare trapézoïdale « kanoun » à Montréal. Il s’est produit dans plus de trente pays. Ce musicien exceptionnel sera accompagné de Firas Haddad au darbuka, Muchid Alkhalaf au oud, Mohamed Masmoudi à la basse, Chucri Chemali à la batterie, Edmond Saroufim à la clarinette et Lamia Yared au chant.

Le dimanche 30 juillet, place au flamenco avec le fulgurant guitariste Juan Carranza ! Ce musicien autodidacte à l’âme tzigane métisse le flamenco aux rythmes du Nouveau Monde. Juan Carranza partagera la scène avec son invité, le violoniste Carmen Piculeata, du groupe Bahtalo. Ils seront accompagnés de Gabi Macaluso à l’accordéon, Miguel Medina au cajón et à la darbouka, et Georgi Stankov à la basse.

Le dimanche 6 août sera tout en hip-hop avec Damien, le rappeur à la guitare, un jeune auteur-compositeur issu de la scène hip hop québécoise. Il a récemment remporté trois nominations au Gala Montréal-Underground. Damien mélange ses influences hip-hop aux sonorités rock, latines et jazz. Il sera accompagné sur scène de cinq musiciens et d’un chanteur rap.

Le dimanche 13 août, place aux musiques et chants du Venezuela avec Çavana et Churuata, un passionnant survol du paysage musical vénézuélien. Entre tradition et modernité, le quatuor instrumental Çavana utilise les mélodies et rythmes vénézuéliens dans des phrasés et des élans jazz. Les huit chanteurs de Churuata, accompagnés d’instruments à cordes et de percussions, interprètent entre autres les chants de travail issus de l’expression orale des paysans.

Enfin, le dimanche 20 août, Orealis et Matapat met en vedette les trois interprètes de la formation de musique celtique Orealis avec des pièces originales et traditionnelles irlandaises, écossaises et québécoises et les trois musiciens de Matapat qui explorent avec bonheur les nouvelles tendances de la musique traditionnelle d’ici et d'ailleurs. Matapat et Orealis, une rencontre qui fera des étincelles !

***

Les beaux jours s’en viennent et l’été sera inoubliable ! De la fête de quartier au spectacle international de haut vol, venez rire, rêver ou vous ébahir à la TOHU, la cité des arts du cirque.

Des activités s’ajouteront tout au long de l’été. Restez au courant: (514) 376-TOHU / www.tohu.ca