Magazine mensuel de dialogue culturel Depuis 2001 • No 23 • Montréal • 15.07.2006

Menu événements

Du 6 juillet au 19 août

Théâtre Desjardins de la Ferme Drouin

L’Écho d’un peuple

4 siècles d’histoire francophone sur la plus grande scène extérieure du Canada à seulement 90 minutes de Montréal

Communiqué de presse

Chaleureusement applaudi par plus de 55 000 spectateurs au cours des deux dernières saisons estivales, L’Écho d’un peuple reprend l’affiche à la Ferme Drouin à Casselman pour le plus grand plaisir de tous. Fresque historique à grand déploiement, L’Écho d’un peuple fait revivre 400 ans d’histoire française sur la plus grande scène extérieure au Canada. Avec une distribution bénévole exceptionnelle de plus de 250 comédiens, danseurs et jongleurs, des décors immenses, 2 700 costumes d’époque, et une trame sonore remarquable, L’Écho d’un peuple sera présenté à la belle étoile et à la tombée de la nuit les jeudis, vendredis et samedis du 6 juillet au 19 août au Théâtre Desjardins de la Ferme Drouin, à tout juste 90 minutes de Montréal. Une excursion culturelle idéale qui ravira toute la famille!

« Éblouissant ! Et essentiel pour comprendre l’histoire (…) » - Sonnez les matines, CIMF Rock Détente

Le spectacle
Épopée aux dimensions colossales, L’Écho d’un peuple s’ouvre sur un pays naissant, déchiré par les ambitions impérialistes et livré à une nature redoutable. Dès lors, le spectateur se voit happé par une suite d’aventures aussi captivantes que bouleversantes, retraçant l’histoire de plusieurs générations de francophones en Amérique du Nord et en Ontario. Pendant deux heures, le public appréciera le talent des artistes, les prouesses pyrotechniques, les effets de lumières, l’inventivité des décors et des accessoires - comme une reproduction du navire de Champlain, une rivière artificielle et des maisons flottantes - mais surtout, la résonance historique et émotionnelle de cette passionnante histoire.

En 2004, L’Écho d’un peuple remportait le prix du Meilleur événement musical de l’année, remis par l’Association des professionnels de la chanson et de la musique au Gala Trille d’Or, le prix Roger-Bernard pour la valorisation du patrimoine franco-ontarien et le Prix d’excellence de la Fondation Trillium pour le meilleur projet ontarien en arts et culture. Quant à la Ferme Drouin, elle recevait le Prix du public et le Prix du secteur Agrotouristique du Gala d’excellence de Prescott et Russel en 2005.

« À voir et à revoir absolument ! » - Aujourd’hui, Télévision de Radio-Canada

Avant le spectacle, de nombreuses activités sont offertes gratuitement sur le site. Aussi, du 8 juillet au 17 août, tous les samedis, l’animateur de l’émission Destination Nor’Ouest (TVA) Christian Pilon invite le public à un souper-conférence sur son mémorable périple en canot d’écorce de Montréal à Winnipeg (2 500 km en 100 jours), entrepris avec huit autres francophones du Canada. Il vous fera ainsi revivre la vie et l’histoire des coureurs des bois des années 1800.

L’écho d’un peuple est présenté par Francoscénie au Théâtre Desjardins sur le site du Parc de la Ferme Drouin à Casselman tous les jeudis, vendredis et samedis du 6 juillet au 19 août. Notez que les représentations ont lieu quelle que soit la température. Il est conseillé de se vêtir chaudement et d’apporter un imperméable en cas de pluie. Des navettes gratuites sont également accessibles à partir de différents endroits ; visitez le site www.francoscenie.com. Pour connaître toutes les activités gratuites se déroulant avant le spectacle et à la Ferme Drouin, visitez le site www.fermedrouin.ca.

Prix des billets
Adulte : 50 $
Enfant (12 ans et moins) : 35 $
Spécial famille (2 adultes et 2 enfants) : 145 $
Forfaits souper-spectacle et prix de groupe disponibles

Billetterie Francoscenie : 1-866-313-Echo (3246) ou (613) 443-3335, poste 227 ou groupes@francoscenie.ca

création et réalisation par Cristian Nistor

graphique et mise-à-jour Bogdan Malaelea-Toropu

Droits de reproduction et de diffusion réservés © TERRA NOVA 2005. Tous droits réservés

annuaire